Rummindei-pelaren, inskription av Ashoka (cirka 248 f.Kr.)

När kung Devanampriya Priyadarsin hade smordts tjugo år kom han själv och dyrkade (denna plats) på grund av att Buddha Shakyamuni föddes här. (Han) lät båda göras till en sten med en häst (?) Och fick en stenpelare att sättas upp (för att visa) att den välsignade föddes här. (Han) gjorde byn Lummini fri från skatter och betalade (endast) en åttonde andel (av produkterna).

- The Rummindei Edict, en av Ashoka's Minor Pillar Edicts.

Ashokas proselytism enligt Edicts

För att sprida välfärd förklarar Ashoka att han skickade och medicinska växter till de hellenistiska kungarna så långt som till Medelhavet och till människor i hela Indien och hävdade att Dharma hade uppnåtts i alla deras territorier förutom. Han utser de tidens grekiska härskarna, arvtagare av erövringen av Alexander den store, från Baktrien till Grekland och Nordafrika, som mottagare av Dharma och visar ett tydligt grepp om den politiska situationen vid den tiden.

Bild 818A | Ordet Yona för

Bild 818A | Ordet Yona för "grekiska" i Girnar 2: A Major Rock Edict av Ashoka. Ordet är en del av frasen "Amtiyako Yona Raja" (den grekiska kungen Antiochus). | Eugen Hultzsch (död 1927) / Allmän domän

Författare : Willem Brownstok

Referenser:

Buddhismens historia: Från dess början till dess nedgång i Indien

Början av Buddhism och Buddhas liv

Kommentarer